The Post Officer is a bad model for understanding the rest of FedGov. The Post Office actually delivers a measurable service day in and day out. Most of the Post Office personnel are outside the Beltway.
If the Military were as efficient as the Post Office ... well, we wouldn’t have an Air Force, and every remaining service would be up to US Marine standards.
A private Air Force would be rented.