Posted on 12/25/2009 6:53:02 PM PST by nuconvert
When I first encountered the Persian word mofangi, I struggled to grasp its meaning. It implies a certain timidity, physical weakness, and awkwardness. Seeking to put some flesh on that definition, my language tutor told me to envision Grand Ayatollah Hosein Ali Montazeri. "He's more than a little mofangi," remarked the tutor, expressing the condescension that well-educated, leftwing Iranians often have for the clergy who stole their revolution.
That was in the mid 1980s, and Montazeri was the number two cleric in Iran, a mullah who once passionately believed in exporting Iran's revolutionary tumult and was instrumental in building the institutions of Islam's first theocracy. Yet, unlike his former teacher and friend, the formidable Grand Ayatollah Ruhollah Khomeini, Montazeri didn't scare anyone. With his big owlish glasses, squeaky voice, and sartorial dishevelment, Montazeri was clearly a man of the people--to the extent that any accomplished Shiite jurist can be an ordinary man.
(Excerpt) Read more at weeklystandard.com ...
Mofangi GOP?
The Persian version of “pencil necked geek”?
Mo’ fangi, mo’ fangi, mo’ fangi!
Mofangi = a Black American Vampire..
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.