If a US citizen crosses the border in to Mexico does the Mexican government treat that as a civil offence?
Crossing into Mexico from the U.S. without authorization is a crime. Crossing into the U.S. from Mexico without authorization is a crime with a penalty of 6 months in prison for the first offense. Get caught a second time and it is a felony with a penalty of two years in prison.