Those are the technologies. My understanding is supercapacitors have matured sufficiently to be available commercially. The nano-tech batteries are in late stage testing. As either currently exist, they won't be suitable for widespread EV use anytime soon but a storage system comprising a supercapacitor and nano-battery will greatly improve the performance of hybrid vehicles.