From Day One. Look at your dollar bills.
"Many uniting into one."
An accurate translation, more often seen, of the motto is "Out of many, one"
hardly the same now with major differentiations between immigrants now and less assimilation and more illegals and happening very very quickly