Maybe the tack should be...
Ohio Bureau of Motor Vehicles plans to revoke the potentially fraudulently obtained license plates of those who cannot provide proof of legal Ohio residency.
That sidesteps the issue of immigration, although it could net a lot of other folks too.
If that be the case so be it, the law is the law.