Is there a chart available with which to gauge bow depth?
I should think that it would be a handy briefing document
for Western visitors.
In Japanese culture, the depth of the bow signifies your level of apology. The deeper the bow, the more apologetic. So, this is just a continuation of the apology tour.