The Medicare fraud referred to in the article is not government fraud, aside from the fact that the government is not doing enough to stop it.
When the government know about fraud and takes no meaningful steps to stop it, then it becomes government fraud.