No, I don’t think so. The one they let go was definitely the one that Upham shot in the street as he was trying to surrender again. The German even said, “Upham” as if to say, “You know me. Don’t shoot.”
Actually I have a hard time watching the end of that movie....