[Steven Tyler]

Or, because the State of Hawaii cannot attest to “acceptance”
of his documents for the purpose of extending Citizenship status

[parsifal]

Or, the real registrar was out on maternity leave at the time, and her replacement was confused.

parsy, who says one guess is as good as another