There is a cable hanging off the balloon that could be caught by a skydiver or something else.
It looks like Air Force PJs (Pararescue Jumpers) will be on the ANG helicopters. I thought they would send a team from Kirtland in NM. The PJs are uniquely qualified for this type of in-air rescue. Their motto: We do these things “That others may live”.