If he said that, then it probably meets the criteria for extortion. I don't know the exact law in New York, but I suspect that rises to the level of "threatening harm or embarrassment".
I don’t know if that would fly (extortion) if the so-called screenplay used purely fictional names, etc. ??