I think you are wanting to say couldn't care less. If he could care less that means he has some care which we all know doesn't exist.
Thanks for the correction!