You can't compare basic medicare to medicare advantage unless you include medicare supplementals.
The article states what percent utilize medicare advantage but say nothing about what percentage utilize a supplemental policy.
While the problem with cost of the medicare subsidy to insurance companies providing advantage is what it is based on the percentage of medicare recipients using advantage(20%-25% according to your link), if and when 80% of medicare recipients are using advantage, it becomes unsustainable.