I googled to see if there were any photos of the guy, and those articles all said he stole more than 3,000 DVDs, not 30,000. Leave it to Time to get it wrong.
Yes, 3,000 DVDs valued at “more than $30,000.” Court papers at:
http://www.thesmokinggun.com/archive/years/2009/0922091netflix1.html