Go to priceline and book a 3 or 4 star room for about $50. to $75. Most hotels are close to the Metro line so you have good access.
Are there any posts or threads that deal with car-pooling/ride sharing to D.C.?