[rxsid]

"Am I misremembering, or was the document at this web page earlier without ‘fake’ in its title or the title in the URL at all?"

Correct. Take a look at the original link posted on the other thread: http://www.freerepublic.com/focus/f-news/2306351/posts

You can clearly see that the link orlytaitzesq.com has a URL of http://www.freerepublic.com/%5Ehttp://www.scribd.com/doc/18018714/03118509265
Which means the original was without a document title: http://www.scribd.com/doc/18018714/03118509265

[9YearLurker]

And FR link took you to the right one at first, but that switched during the day yesterday. Likewise if you put the right URL in directly, it was redirected to the ‘fake’ one.