Herod built another temple but since religious ceremonies were never interrupted, his was considered as a continuation of the Second Temple. That is my understanding as what the people are saying.
you can try to reword it all you want, the ‘second’ temple was a rebuilt Solomon’s temple. It had the same foundation and walls as the first
Herod’s temple was new from the ground up