In other words, she is not seeing from two angles simultaneouly; but different views seen sequentially (through the same eye) can be combined by the brain into a "topographic map" which enables to viewer to comprehend the visual data three-dimensionally.
Exactly. That’s basically what I did for 40 years (and what horses do all the time).
I’ll buy your explanation.