Three and a half hours between detonation and the next sign of a problem? No way.
If the rudder has already been identified as a weakness, then a device with a timer, placed by ground crew or assembled in the lav, might be enough to create a weakness that would be troublesome.
The first warnings came, maybe 2 hours into the fight?