They have rebuilt everything just recently. The picture you have is known as Old Town, and it is one of my favorite places in Europe. New Town is kind of a slum, but I didn't hang out there much.
Here is a picture I took from the top of the Frauenkirche Church.