The problem with station wagons for the domestic manufacturers was that a.) station wagons usually had the worst mpg of the fleet and b.) they sold a lot of them -- thus, producing a relatively high impact on the fleet mpg.
But the government will never let a market make decisions when they can regulate a decision instead.