Translated: The polling hasn't come back yet to tell him how to react.
Exactly!
Barry could leave resolution to the discretion of the commander(s) on the scene who might have the courage to act that he lacks. He could then take the credit if events played out well. But alas, he would also have to take responsibility if they went awry. Thus he is frozen in his tracks.