If Ann responds, this poor girl will feel like she has been pulled through a knothole backwards. ;-)
You are correct, the best advise she can be given is, pick your battles honey.