She's clearly harassing him and violating his civil rights.
“I would’ve felt threatened by the professor and called the police.”
BINGO! Under the circumstances presented above, you have the correct and appropriate response.