The Department regulation merely stipulates that an agent at the scene inform the supervisor that a sidearm(s) has been discharged within in an hour of the incident. And, no, it does not have to be the agent that fired the gun.
Isn’t that the charges [tampering with evidence, etc] which the 5th Circuit threw out and reorder sentencing?
Yep. That’s the one.