Sounds like an accurate description of the girls thoughts to me.
Looking back at that, I think you are right and I was unduly critical of the reporter.