This is the original meaning of being an “outlaw”: someone who is outside the protection of law enforcement. Usually that’s because it’s a wanted criminal, but not always.
Wouldn't unwanted criminals (illegal aliens) be pretty much the same as "wanted" ones?