As far as I know. parents do not create birth certificates. But I am certain if you do the research of Hawaii statutes you can find exactly who can create an official birth certificate.
I would imagine the Kenyan government created it.
Are you being deliberately obtuse?
You don’t strike me as that stupid, so why ask such a ridiculous question?