“The Fed is a private corporation and not a public entity.”
That is not the only point - the companies that are getting the money are publicly traded and they have to disclose material events.
Which is why the Fed need not say anything.