As a resident of Massachusetts,a state that's said to be something like 66% Catholic,I can personally attest to the fact that on any given Sunday there are many folks sitting in Catholic churches who are,in fact,Unitarian/Universalists.
I think people attend church because they think it is the Catholic way to heaven. Just go to church and confession and you have it made, makes me ill!