I think it would be quite helpful to have a small handheld calculator in my brain.
“We are the Borg, you will be assimilated, we will add your biological and technological distinctiveness to our own, resistance is futile. . .”
The hand holding the calculator would take up lots of room.