I think the real issue is that Indonesia didn’t allow dual citizenship at that time so he would have to relinquish his U. S. citizenship.
If he relinquished citizenship he would had to have been repatriated, which he most likely did not do.
It don’t matter what Indonesia wanted .