Will their business offices even check their phone messages over the weekend?
I assume the big players from each side will be hard at work on Sunday. But who knows really.
Best option is to just call them and leave a message if no one picks up the phone. Call their Washington office and then call several of their state office locations as well for the Senators.
The messages will get relayed.