You have the right idea, but let me clarify further:
The use of the terms DoS and DDoS make an explicit connotation that it’s a deliberate attack on a system, as opposed to a website just getting too popular for its britches.
:-)
Thank you both for your replies, it gives me a better idea of what’s happening.