3,700 billable hours over four years? As a lawyer, I can tell you that’s about two years of billables. If he was that unproductive, he should have been canned.
In a big law firm, in order to make partner track, you need at least 2000 billable hours per year.
That’s 11 years, most of it during a four year period.