“The question really is, does the wave/function collapse without observation?”
Which led to the laymen’s analogy, “If a tree falls in the forest.....”
Add in probabilities with one degree less freedom and there you have it : )