An image of Tom Sawyer whitewashing a fence flashed into my mind ... And there Helen was, being whitewashed.