yeah...I got that part.
If the part about threatening co-workers is true - that is indeed very strange, but it only shows he was a man coming unglued.
Why was he coming unglued?
It could be he really was guilty - or the pressure of the investigation drove him batty.
I hope they will be able to get to the bottom of it, but so far it doesn’t look promising.