I don't think Hoyer supports legalizing sexual harassment. Currently, homosexuals are dismissed from service for revealing, even indirectly, their orientation. The same restrictions do not apply to heterosexuals.
I know here in Israel gays serve in the armed forces and we've had no problems that I'm aware of.