Kos, that's what women have between their legs. ;)
So same as in Arabic. I thought he meant that it was also some kind of racial slur in Persian.