Because it mentions Indians in reference to commerce and representation, you infer that establishing foreign sovereign states within the boundaries of the US is ok?
Someone far more knowledgable than I needs to answer this, but weren't most "indian territories" outside of the US at the time of the ratification of the constitution, and thus technically the US developed around them.