"Since the books and poetry and epics in the Bible were first passed down by memorization, they were of necessity brief and concentrated. But the Cain/Abel split seems verified here."
In chapter 14 of Stephen Oppenheimer's book, Eden In The East, he covers Cain & Abel tales in the people of Southeast Asia. Their Cain & Abel characters are named Manup & Kulabob.