Short version, SSgt. Wuterich didn’t have any right at stake in the litigation between the US and CBS. In order to suppress evidence, the party has to show it to be irrelevant or wrongfully obtained in such a way the party’s reasonable expectation of privacy.
We’re going to have a new scoop here in a little bit. Man, I love this stuff!