Shell's "in situ" process is drilling. Not mining.
Do they propose drilling everywhere? Seems like dragging the shale to a central processing point would be more economic. Of course the enviros wouldn't allow that kind of massive digging although reclamation would make the land far more useful afterwards than it is now.