A birth certificate is a public document.
You don’t get to “release” it.
The county where he was born would have it on file.
Of course Government agencies or the cops with a court order could get them.
Apparently not in Hawaii, according to the article and the link above.
However there does seem to be a process for verification of the information on the certificate. And it only costs $5 to have it done. You have to provide the information, and they they will apparently tell you if it is correct or not.
Read the article.