Same here. Not only that, but the same two freepmails keep reappearing after I delete them.
I just sent mail a few minutes ago.
It said the “message was successfully delivered” and says “Replied” by the message I was responding to.
But it’s not showing up in my sent folder.