Sorry but that clarification is not helpful. It basically says that Jews are getting what they deserve and are cursed by G-d which makes it more acceptable for others to assault and persecute them. I would tell you where to put your philosophy but will refrain since I hope kids read this board.
The Jews are refusing their Messiah, as sent by God. Their troubles begin there and end there. Period. Everything you are seeing now is a consequence of that refusal. All they have to do is ACCEPT Christ as their Messiah — very simple - but not so easy, as we’ve seen throughout history what has happened to them.
You don’t like it — then find another scapegoat to blame — just like you’ve been doing so far.