Don’t know about the math in your equation, but conceptually, I agree totally!
EEZ’s extend out 200 miles until they intersect another countries EEZ, like between Florida and Cuba. When the separation is less than 400 miles, the difference is evenly split unless some prior agreement had settled on another value.
Given complicated shorelines and islands, it can become a curvy line.