An apology seals their confession of how wrong this pandering truly was, and repudiates (at least rhetorically) whatever goodwill they might have gained in the market where the ad ran.
Well, I suppose, given time, one of the execs or share holders may sprout a brain cell and offer one of those ‘non-apologies’ again, like they’ve already tried.